У моей мамы болезнь Альцгеймера, и она почти перестала есть — это нормально и как нам поддерживать её питание?
В первый раз, когда моя мать отодвинула тарелку молча, я сказала себе, что она просто не голодна. Во второй раз я сказала себе то же самое. К третьей неделе я завела блокнот — маленький постыдный гроссбух каждой ложки, которая была съедена, и каждой тарелки, которая вернулась нетронутой. Я принесла блокнот её неврологу, который взглянул на него с добротой и сказал: «Да, так бывает». Мне хотелось закричать. Да, так бывает, но она исчезает у меня на глазах, а «так бывает» — это не план. Я принесла его её терапевту, который проверил её вес, пожал плечами и предложил протеиновые коктейли. Я принесла его диетологу, который дал мне памятку. Я принесла его логопеду, который посмотрел, как она глотает, и сказал, что механика в порядке. Каждый специалист смотрел на одну часть её — её мозг, её вес, её глотание, её еду — и каждый ответ был правдив, и ни один из них не был достаточным. Только когда я перестала спрашивать «как мне заставить её есть» и начала спрашивать «что на самом деле происходит внутри неё, со всех возможных сторон», тарелка передо мной перестала выглядеть как провал и начала выглядеть как вопрос. Я месяцами смотрела на свою мать через одну-единственную линзу. Она заслуживала большего, чем одну.
Две вещи, которые вы должны знать прежде всего
Это не заберёт её у вас сегодня, и это не значит, что вы её подводите. Снижение аппетита и трудности с едой при болезни Альцгеймера — распространённые черты самой болезни, следствие того, как заболевание меняет регуляцию голода, обоняния, вкуса и механику приёма пищи в мозге. Меньший аппетит сам по себе не означает, что она в непосредственной опасности, и не означает, что вы сделали что-то не так. Это симптом, который нужно понять и которым нужно управлять, а не приговор.
Некоторые люди действительно становятся лучше, когда их полную картину видят с нескольких сторон. Не все, и не кардинально, но у некоторых людей питание, комфорт и потребление пищи улучшаются, когда проблему рассматривают не только как «болезнь мозга», но как вопрос всего человека — глотание, настроение, лекарства, здоровье полости рта, режим и значение еды. Эта статья не даёт обещаний относительно результатов. Она предлагает более широкий способ смотреть.
Вы не потерпели неудачу. Просто на вас смотрят через одну и ту же призму
Опубликуйте свою медицинскую потребность на Rebirthealth. Пусть консультанты из четырех медицинских систем независимо создадут предложения и проведут взаимную рецензию.
Опубликуйте свою медицинскую потребностьЕсли вы читаете это, вы, вероятно, уже прошли через этот замкнутый круг. Вы заметили, что она стала есть меньше. Вы упомянули об этом на приёме. Вам сказали, что это «часть болезни». Вы пробовали добавки, потом обогащённые молочные коктейли, потом меньшие по объёму и более частые приёмы пищи, потом сидели с ней дольше, потом перестали сидеть с ней вовсе, потому что ваше присутствие, казалось, её раздражало. Возможно, было назначено исследование глотания, и оно не выявило отклонений. Возможно, её вес какое-то время оставался стабильным, а потом перестал. Возможно, кто-то мягко заговорил об идее зонда для кормления, и вы ушли домой и плакали, потому что не могли понять, была ли это забота или капитуляция.
Круг заходит в тупик, потому что каждый шаг призван исключить конкретную опасность — удушье, аспирацию, тяжёлую недостаточность питания — и как только эти опасности исключены, система в основном сделала своё дело. Чего она не делает — так это не объясняет, почему тарелка отвергается, а это «почему» обычно складывается из нескольких вещей одновременно.
Общепринятое объяснение состоит в том, что болезнь Альцгеймера повреждает области мозга, управляющие аппетитом, восприятием запаха и вкуса, а также сложной двигательной последовательностью приёма пищи. Потеря веса и трудности с едой признаны ключевыми, прогрессирующими признаками болезни, а не случайными побочными эффектами — это чётко показано в основополагающем обзоре Gillette Guyonnet и коллег, которые задокументировали, что потеря веса и ухудшение питания являются частыми, клинически значимыми и зачастую недостаточно распознаваемыми компонентами болезни Альцгеймера (Gillette Guyonnet, 2007). Добавьте к этому хорошо описанное снижение обонятельной функции, которое лишает еду значительной части удовольствия, и картина начинает обретать смысл: она не ведёт себя сложно. Механизм аппетита тихо перестроен.
Недостающая дверь: как заставить разные области взглянуть вместе
Вот что почти никогда не происходит в стандартной помощи: невролог, диетолог, специалист по глотанию, фармацевт и человек, думающий о её настроении, её распорядке и её достоинстве, — все сидят с одним и тем же человеком в одно и то же время. Каждый видит лишь фрагмент. Дверь, которую не открыли, — это та, где несколько традиций и дисциплин вместе изучают одного человека и уважительно спорят о том, что видят. Именно в этом заключается идея Rebirthealth — консультанты из разных медицинских систем независимо рассматривают один случай, а затем проводят взаимное рецензирование. Вам не нужно выбирать одну призму. Вы имеете право хотеть их все.
Четыре области. Как каждая из них на самом деле смотрит на вас
Современная медицина
Человек из современной медицины, смотрящий на вас, видит нейродегенеративное заболевание с измеримыми стадиями, рисками и осложнениями — и тело, которое необходимо обезопасить от аспирации, обезвоживания и недостаточности питания —
он будет добиваться: формальной оценки глотания для исключения дисфагии и скрытой аспирации; пересмотра лекарственной терапии, поскольку седативные средства, антипсихотики, ингибиторы холинэстеразы и антидепрессанты могут подавлять аппетит или вызывать тошноту; скрининга на депрессию и на боль, которые обе снижают потребление пищи у людей, не способных о них сообщить; оценки состояния полости рта, зубных протезов и сухости во рту; анализов крови на анемию, функцию щитовидной железы, витамин B12 и витамин D; и динамики массы тела, а не единичного взвешивания. Он также спросит о запорах, рефлюксе и о времени приёмов пищи относительно её наиболее бодрых часов.
Направление коррекции — устранить обратимые препятствия: проблемный препарат, нелеченую боль, плохо подогнанный протез, депрессию — и поддержать потребление пищи калорийно плотными продуктами подходящей текстуры и, где уместно, пероральными питательными добавками.
Доказательная база здесь самая сильная из четырёх. Кокрейновский обзор пероральных питательных добавок у пожилых людей выявил скромный, но реальный прирост массы тела при их применении, отметив при этом, что функциональные преимущества и влияние на смертность менее определённы (Milne, 2009). Обзор Gillette Guyonnet остаётся стандартным справочным источником по нутритивной поддержке именно при болезни Альцгеймера (Gillette Guyonnet, 2007). Следует отметить, что ни одно вмешательство надёжно не обращает вспять связанную с заболеванием потерю аппетита, и что питательные трубки при тяжёлой деменции не показали способности продлевать выживание или предотвращать аспирационную пневмонию — поэтому руководства, как правило, не рекомендуют их в пользу тщательного кормления с руки.
Традиционная китайская медицина
Человек из традиционной китайской медицины, смотрящий на вас, видит картину истощения и застоя — Селезёнку и Желудок, утратившие свою преобразующую силу, истощённую сущность Почек и часто сырость или флегму, которые залегают в середине и делают пищу непривлекательной —
они стали бы выяснять: вопросы о характере самого аппетита (отсутствует ли голод вовсе или голод с ощущением сытости после двух кусочков?); вид языка и качество пульса; характер стула, который в ТКМ отражает способность Селезёнки преобразовывать пищу; есть ли холод в конечностях, усталость или чувство тяжести в теле; и эмоциональный фон — печаль и тревога, как понимается, завязывают середину и подавляют аппетит.
Направление коррекции — укрепить Селезёнку и Желудок, согреть и поддержать пищеварение, устранить любую сырость или флегму, препятствующие середине, и проработать эмоциональный узел с помощью мягкой диеты, акупунктуры и трав.
Доказательства реальны, но предварительны. Систематический обзор китайской фитотерапии при болезни Альцгеймера обнаружил, что во многих испытаниях сообщалось о когнитивной пользе, но они были небольшими и низкого методологического качества, с неоднородностью, ограничивающей твёрдые выводы (Iwasaki, 2016). Акупунктура для аппетита и для поведенческих симптомов при деменции изучалась в небольших испытаниях с в целом благоприятными, но противоречивыми результатами. Следует отметить, что ТКМ здесь опирается в значительной степени на традиционную теорию и небольшие, часто низкокачественные испытания, а взаимодействия трав и лекарств представляют собой реальную проблему у пожилых людей, принимающих ингибиторы холинэстеразы — любой травяной состав должен быть рассмотрен знающим практиком и раскрыт её врачу.
Аюрведа
Человек с точки зрения Аюрведы, глядя на вас, видит человека, чей пищеварительный огонь, агни, ослаб, и чьи накопленные дисбалансы начали воздействовать как на ум, так и на тело — в классической аюрведической мысли деменция понимается как нарушение взаимодействия между умом, нервной системой и пищеварительным процессом —
они стали бы выяснять: состояние её аппетита и пищеварения как основу всего здоровья; качество её сна и характер опорожнения кишечника; признаки избыточной сухости, холода или тяжести; её ясность ума в разное время суток; и распорядок дня — потому что Аюрведа рассматривает нерегулярность времени приёмов пищи и сна как прямое посягательство на пищеварение. Они также спросили бы о её конституции и о том, как она изменилась с возрастом.
Направление корректировки — мягко разжигать агни тёплой, влажной, легкоусвояемой пищей, устанавливать более устойчивый повседневный ритм и использовать поддерживающие традиционные средства, такие как травы медхья (поддерживающие ум), под наблюдением.
Доказательная база слаба, и её следует описывать именно так. Существуют небольшие испытания аюрведических препаратов при деменции, но наиболее заметное — более раннее рандомизированное исследование аюрведического травяного соединения при болезни Альцгеймера — было небольшим, одноцентровым и не получило надёжного воспроизведения (Godfrey, 2010). Следует отметить, что аюрведические данные о деменции и об аппетите при деменции в значительной степени являются традиционными и наблюдательными, что некоторые классические препараты содержат тяжёлые металлы и требуют осторожного выбора источника, и что аюрведу следует рассматривать как поддерживающую систему, а не как лечение заболевания.
Психофизиология / Физиология стресса
Человек с точки зрения психофизиологии и физиологии стресса смотрит на вас и видит нервную систему, утратившую привычные ритмы, — и взаимосвязь между стрессом, кишечником и аппетитом, которая работает в обоих направлениях —
он бы исследовал: обстановку во время еды (шум, скученность, спешка, телевизор, слишком много людей за столом); собственный стресс опекуна, который передаётся и является одним из наиболее последовательно документированных предикторов трудных приёмов пищи; роль режима и привычности, поскольку люди с деменцией едят лучше, когда обстановка предсказуема, а пища узнаваема; возможность депрессии, апатии и горя; и сенсорный канал — музыку, цвет, запах и прикосновение, — который может вновь открыть удовольствие от еды.
Направление корректировки — снизить физиологическую и эмоциональную нагрузку вокруг приёмов пищи, восстановить предсказуемые ритмы и сделать еду спокойным, социальным, сенсорным опытом, а не задачей, которую нужно выполнить.
Доказательства скромны, но обнадёживают. Исследования стресса опекунов и поведения во время еды неоднократно показывали, что бремя опекуна и трудности с приёмом пищи взаимосвязаны, а вмешательства, снижающие стресс опекуна и структурирующие обстановку приёма пищи, связаны с улучшением потребления пищи (Amella, 2004). Следует отметить, что это в значительной степени наблюдательные и небольшие интервенционные исследования, что эффекты вариабельны и что ни один психофизиологический подход не изменяет основное течение болезни Альцгеймера.
Три вещи, которых никогда не случалось
Эти четыре пары глаз никогда не смотрели на вашу мать одновременно.
Невролог никогда не сидел вместе с практиком аюрведы и исследователем стресса ухаживающих и не слышал, как они спорят о том, в чём проблема — в угасающем аппетите или в испуганной нервной системе.
И та дверь, которая не была открыта, возможно, — единственная, которая вообще никогда не смотрела на вас — ухаживающего человека, — хотя ваше истощение — часть её тарелки.
Четыре системы с первого взгляда
| Измерение | Современная медицина | Традиционная китайская медицина | Аюрведа | Психофизиология ума и тела / стресса |
|---|---|---|---|---|
| На что они смотрят | Нейродегенерация, безопасность глотания, лекарства, динамика веса, обратимые причины | Сила селезёнки/желудка, сущность почек, сырость, эмоциональный узел, язык и пульс | Пищеварительный огонь (агни), конституция, режим, качество стула и сна | Нагрузка на нервную систему, обстановка во время еды, стресс ухаживающего, сенсорные сигналы |
| Ключевой вопрос | Что обратимо, а что безопасно? | Что ослабло, а что препятствует? | Что нарушило пищеварение и ум вместе? | Что перегружает систему вокруг приёма пищи? |
| Направление коррекции | Устранить препятствия, поддержать потребление, защитить дыхательные пути | Укрепить середину, разрешить застой, успокоить дух | Мягко разжечь агни, восстановить ритм, поддержать ум | Снизить стресс, восстановить режим, сделать еду приятной |
| Уровень доказательности | Сильный для безопасности и восполнения дефицитов; ограниченный для обращения вспять потери аппетита | Традиционная теория; небольшие исследования низкого качества | Традиционные и наблюдательные данные; небольшие исследования | Умеренные наблюдательные и небольшие интервенционные данные |
| Лучше всего как | Основная медицинская и безопасностная база | Поддерживающее дополнение на основе паттернов | Поддерживающее дополнение на основе режима | Поддерживающее дополнение, ориентированное на среду и ухаживающего |
Важно: Всё в этой статье предназначено для дополнения, а не замены текущего медицинского ухода за вашей матерью. Не прекращайте, не начинайте и не меняйте никакие лекарства и не начинайте приём никаких травяных сборов, не поговорив сначала с её врачом.
Часто задаваемые вопросы
Нормально ли, что человек с болезнью Альцгеймера перестаёт есть?
Да — снижение аппетита и трудности с приёмом пищи являются распространёнными и ожидаемыми проявлениями болезни Альцгеймера, а не признаками того, что произошло что-то необычное. Заболевание влияет на регуляцию чувства голода в головном мозге, на обоняние и вкус, а также на двигательную последовательность жевания и глотания. Тем не менее «распространённое» не означает «игнорировать это». Внезапное изменение в приёме пищи, новый кашель во время еды или быстрая потеря веса всегда должны быть оценены врачом, поскольку они могут сигнализировать об обратимой проблеме, такой как боль, инфекция, депрессия или побочный эффект лекарства.
Умрёт ли она от голода?
Это страх, который несёт в себе почти каждый, кто ухаживает за близким, и он заслуживает прямого ответа. При тяжёлой деменции снижение способности организма усваивать пищу является частью процесса умирания, а не неудачей кормления — и специалисты по хосписной и паллиативной помощи описывают это как естественное угасание, а не голодание. Однако на более ранних стадиях потеря веса часто частично обратима, если устранить такие препятствия, как боль, депрессия, плохо подогнанные зубные протезы или седативные препараты. Честный ответ таков: это зависит от стадии, и тщательное кормление с рук и обеспечение комфорта — это приоритеты, которые рекомендуют большинство руководств.
Стоит ли рассматривать установку зонда для кормления?
Для большинства людей с тяжёлой болезнью Альцгеймера руководства не рекомендуют зонды для кормления, поскольку исследования не показали, что они продлевают жизнь, улучшают комфорт или предотвращают аспирационную пневмонию — и они могут вызывать возбуждение и необходимость фиксации. Это глубоко личное решение, и принимать его следует вместе с её врачом и, в идеале, с участием специалистов по паллиативной помощи. Стоит обсудить это заранее, пока она ещё может, если это возможно, выразить свои пожелания, а не в момент кризиса.
Действительно ли помогают такие добавки, как Ensure?
Пероральные питательные добавки могут дать умеренную прибавку в весе у пожилых людей, и они являются разумным средством, когда потребление пищи низкое. Доказательства более широких преимуществ — функциональности, качества жизни, выживаемости — гораздо слабее. Они лучше всего работают как дополнение к настоящей еде и приятным приёмам пищи, а не как их замена, и их не следует использовать для давления или принудительного кормления. Если она от них отказывается, этот отказ — информация, а не неповиновение.
Может ли китайская медицина или аюрведа помочь ей лучше питаться?
Возможно, у некоторых людей — как вспомогательные подходы, особенно в вопросах пищеварения, режима и эмоционального фона вокруг приёмов пищи. Однако доказательства предварительные: небольшие исследования, зачастую ограниченного качества, и немало традиционной теории. Травяные препараты могут взаимодействовать с её лекарствами, а некоторые могут быть небезопасны для пожилых людей. Если вы решите пойти по этому пути, делайте это с квалифицированным специалистом и сообщите её врачу о том, что она принимает.
Что я могу сделать за столом уже сегодня?
Снизьте требования. Подавайте небольшие порции на маленькой тарелке, предлагайте её любимые узнаваемые блюда, поддерживайте спокойную и тихую обстановку и ешьте вместе с ней, а не наблюдайте за ней. Предлагайте еду, когда она наиболее бодра, часто в середине утра. Не заставляйте и не упрашивайте — давление неизменно ухудшает потребление пищи. Рассмотрите оценку глотания, если она кашляет или держит еду за щекой. И позаботьтесь о себе: ваш стресс — часть приёма пищи, и его снижение не эгоизм, это клиническая необходимость.
Это моя вина?
Нет. Снижение аппетита при болезни Альцгеймера вызвано болезнью, а не тем, что вы сделали или не сделали. Ухаживающие постоянно несут на себе чувство вины, которое принадлежит болезни. Что вы можете контролировать — это качество приёма пищи, устранение обратимых препятствий и получение хороших советов, а не саму болезнь.
Что делать дальше
Начните с исключения обратимых причин, затем расширьте взгляд — и позвольте более чем одному взгляду посмотреть на её случай.
1. Запишитесь на целенаправленный приём по вопросам питания и глотания. Спросите конкретно об оценке глотания, пересмотре лекарств, скрининге на боль и депрессию, здоровье полости рта и анализах крови на B12, щитовидную железу и витамин D. Принесите ваш блокнот с записями о том, что она фактически ест.
2. Измените приём пищи, а не только еду. Меньшие порции, знакомые блюда, тихая комната, совместная еда и предложение еды, когда она наиболее бодра. Перестаньте заставлять и перестаньте измерять любовь ложками.
3. Позвольте нескольким точкам зрения изучить её конкретный случай. Вместо выбора между традициями, пусть её полная картина — её история, её лекарства, её приёмы пищи, динамика её веса — будет рассмотрена с более чем одного угла одновременно через Rebirthealth, и принесите эти вопросы обратно её собственному врачу.
Важно: Эта статья предназначена для расширения вашего понимания и помощи в постановке более точных вопросов. Она не заменяет профессиональную медицинскую помощь. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом вашей матери или квалифицированным клиницистом, прежде чем вносить какие-либо изменения в её диету, лекарства или план ухода — и помните, что вы имеете право просить помощи и для себя.
Ссылки
1. Gillette Guyonnet S, et al., 2007. IANA (International Academy on Nutrition and Aging) Expert Group: weight loss and Alzheimer's disease. Journal of Nutrition, Health & Aging.
2. Milne AC, et al., 2009. Protein and energy supplementation in elderly people at risk from malnutrition. Cochrane Database of Systematic Reviews.
3. Iwasaki K, et al., 2016. Chinese herbal medicine for Alzheimer's disease: a systematic review. Journal of Alternative and Complementary Medicine.
4. Godfrey K, et al., 2010. Ayurvedic herbal compound in Alzheimer's disease: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Journal of Alternative and Complementary Medicine.
5. Amella EJ, 2004. Feeding and mealtime issues in dementia: a review of the literature. Journal of Nutrition, Health & Aging.
Похожие статьи
- У моей мамы болезнь Альцгеймера, и она начала прятать вещи — она хитрит или происходит что-то другое?
- Моя мама с болезнью Альцгеймера страдает от закатного синдрома каждый вечер — почему ей становится хуже ночью и что мы можем попробовать?
- Мой папа с болезнью Альцгеймера постоянно задаёт один и тот же вопрос — стоит ли его поправлять или просто подыгрывать?
- У моей мамы болезнь Альцгеймера, и она отказывается пить воду — почему она отказывается и что я могу сделать?
- How Rebirthealth works
Руководство по связанным состояниям
Болезнь Альцгеймера →Посмотрите четырехсистемный анализ этого состояния
If you would like to explore a next step
If it feels useful, you can explore a $18 Single Read or learn about Full Case. You can also choose not to proceed.
Rebirthealth is a task-matching platform only. This article and these options do not constitute medical advice or replace care from your doctor. Any decision about your care remains yours, in consultation with your healthcare professional.