Avis de confidentialité de la Californie
Avis de confidentialité pour la Californie
Date d'entrée en vigueur : 2025-07-03
Version : v1.0.0
Entreprise : Beijing Lieyi Health Management Co., Ltd.
Contact confidentialité : privacy@rebirthealth.com
1. À propos du présent avis
Le présent avis de confidentialité pour la Californie complète la Politique de confidentialité et s'applique aux résidents de la Californie. Il est fourni conformément au California Consumer Privacy Act, tel que modifié par le California Privacy Rights Act (« CCPA/CPRA »).
Si vous êtes un résident de la Californie, le présent avis décrit les informations personnelles que nous collectons à votre sujet, la manière dont nous les utilisons et les divulguons, ainsi que les droits dont vous disposez. En cas de divergence entre le présent avis et la politique de confidentialité générale pour les résidents de la Californie, le présent avis prévaut à votre égard.
2. Informations de santé
Rebirthealth traite nécessairement les informations liées à la santé que vous choisissez de fournir. En vertu de la loi californienne, les informations de santé sont des informations personnelles sensibles. Nous les utilisons uniquement pour fournir le service principal de la plateforme et à des fins connexes décrites ci-dessous — et non à des fins de publicité ou de profilage.
3. Catégories d'informations personnelles que nous collectons
Au cours des 12 derniers mois, nous avons pu collecter les catégories suivantes d'informations personnelles concernant les résidents de la Californie :
| Catégorie | Exemples | Collectées ? |
|---|---|---|
| Identifiants | Nom, e-mail, identifiant de compte, adresse IP | Oui |
| Identifiants de compte | Mot de passe et données de connexion | Oui |
| Informations commerciales | Transactions, frais payés | Oui |
| Activité Internet / réseau | Données d'utilisation, pages consultées | Oui |
| Données de géolocalisation | Localisation approximative à partir de l'adresse IP | Oui (approximative) |
| Informations personnelles sensibles | Informations de santé que vous soumettez ; identifiants de connexion au compte | Oui |
| Informations professionnelles | Antécédents déclarés (Conseillers) | Oui, pour les Conseillers |
| Inférences | Limitées, pour la mise en relation des cas avec les conseillers | |
Nous ne collectons pas intentionnellement d'informations biométriques, et nous ne collectons pas d'identifiants gouvernementaux, sauf si vous choisissez de les fournir à des fins spécifiques.
4. Sources des informations personnelles
- Directement de votre part (inscription, soumission de cas, communications) ;
- Automatiquement via votre utilisation de la plateforme (données d'utilisation et d'appareil) ;
- De la part de prestataires de services (par exemple, les informations de statut de paiement provenant d'un processeur de paiement).
5. Finalités de l'utilisation
Nous utilisons les informations personnelles pour : exploiter la fonction principale de la plateforme ; traiter les paiements ; fournir une assistance ; sécuriser la plateforme et prévenir la fraude ; respecter la loi ; tenir des registres ; et communiquer avec vous. Le détail complet figure dans la Politique de confidentialité.
6. Divulgation d'informations personnelles
Au cours des 12 derniers mois, nous avons pu divulguer des informations personnelles à des fins commerciales à :
- Conseillers — informations sur les dossiers (dépersonnalisées lorsque le service est conçu pour les dépersonnaliser), afin qu'ils puissent décider d'y répondre ou non ;
- Prestataires de services — hébergement, traitement des paiements, communications, analyses, agissant sous contrat selon nos instructions ;
- Destinataires légaux — lorsque la loi l'exige ou pour protéger les droits et la sécurité.
7. Aucune vente ; aucun partage pour la publicité comportementale inter-contextes
Nous ne vendons pas d'informations personnelles contre de l'argent ou toute autre contrepartie de valeur, et nous ne « partageons » pas d'informations personnelles pour la publicité comportementale inter-contextes, au sens où ces termes sont définis par le CCPA/CPRA. Étant donné que nous ne vendons ni ne partageons, il n'est pas nécessaire de refuser la vente ou le partage ; si cela venait à changer, nous mettrions à jour le présent avis et fournirions un mécanisme de refus.
8. Utilisation d'informations personnelles sensibles
Nous utilisons les informations personnelles sensibles (y compris les informations de santé que vous soumettez et vos identifiants de connexion) uniquement à des fins autorisées par le CCPA/CPRA — à savoir, fournir le service que vous avez demandé et à des fins opérationnelles, de sécurité et juridiques connexes. Nous ne les utilisons pas pour déduire des caractéristiques vous concernant à des fins publicitaires.
9. Vos droits en Californie
En tant que résident de Californie, vous avez le droit de :
- Connaître / Accéder — demander les catégories et les éléments spécifiques d'informations personnelles que nous avons collectés à votre sujet, les sources, les finalités et les catégories de destinataires ;
- Supprimer — demander la suppression des informations personnelles que nous avons collectées, sous réserve d'exceptions légales ;
- Corriger — demander la correction d'informations personnelles inexactes ;
- Refuser la vente/le partage — nous ne vendons ni ne partageons, aucune action n'est donc nécessaire ;
- Limiter l'utilisation d'informations personnelles sensibles — nous limitons déjà notre utilisation des informations personnelles sensibles à des finalités autorisées ;
- Non-discrimination — nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits.
10. Comment exercer vos droits
Soumettez une demande en envoyant un e-mail à privacy@rebirthealth.com avec l'objet « California Privacy Request », en indiquant le droit que vous souhaitez exercer.
- Vérification. Pour protéger vos informations, nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité avant de répondre. Nous pouvons vous demander de confirmer les informations associées à votre compte.
- Agents autorisés. Vous pouvez utiliser un agent autorisé pour faire une demande. Nous pouvons exiger une preuve de l'autorisation de l'agent et la vérification de votre identité.
- Délais. Nous confirmerons la réception sous 10 jours ouvrables et répondrons sous 45 jours calendaires, prolongeables de 45 jours supplémentaires lorsque cela est permis, avec préavis.
- Coût. Les demandes sont gratuites, sauf si elles sont excessives ou infondées, comme le permet la loi.
11. Conservation
Nous conservons chaque catégorie d'informations personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans la Politique de confidentialité, puis conformément à la loi. Certaines informations sont soumises à des durées de conservation obligatoires et ne peuvent pas être supprimées plus tôt, même sur demande.
12. Mineurs
La plateforme est destinée aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans, et nous ne vendons ni ne partageons les informations personnelles des mineurs.
13. Modifications
Nous pouvons mettre à jour le présent avis. Nous réviserons la date d'entrée en vigueur.
14. Contact
Beijing Lieyi Health Management Co., Ltd.
Building 03, Qushu Garden Area 5, Beiqijia, Changping District, Beijing
E-mail : privacy@rebirthealth.com