Prepared by the Rebirthealth editorial team using publicly available sources on modern medicine, Traditional Chinese Medicine (TCM), Ayurveda, and mind–body approaches. This article has not undergone a verified medical review. It is for information only and does not constitute medical advice. Always consult your doctor. Rebirthealth is a task-matching platform only. View full Medical Disclaimer

Могут ли эндометриоз вызывать проблемы с пищеварением, такие как вздутие и СРК, — и что я могу с этим сделать?

Я помню, как сидела в машине после очередного приёма, прижимая руки к животу, который к вечеру казался шестимесячным, а к утру снова становился плоским. Я вела таблицу всего: какие продукты, какие дни цикла, какая дефекация. Мне уже говорили, что это СРК, потом говорили, что это не СРК, потом говорили, что это «просто» эндометриоз и эти две вещи не связаны. Я перенесла лапароскопию, которая подтвердила, что было на моей матке и яичниках, но ничего не объяснила о том, почему к четырём часам дня я не могла надеть собственные джинсы. Я пробовала низкоFODMAP-диету, потом безглютеновую, потом пробиотик, который стоил дороже моего счёта за электричество. Каждый специалист видел часть меня — гинеколог видел очаги, гастроэнтеролог видел кишечник, который выглядел «чистым», диетолог видел дневник питания, психотерапевт видел тревогу — и каждый из них с искренней добротой говорил мне, что увиденная им часть и есть полная картина. Прошли годы, прежде чем я поняла, что мой кишечник и мой эндометриоз могут вести диалог друг с другом, и что ни один приём никогда не был устроен так, чтобы этот диалог услышать. Только одна оптика смотрела на проблему. Я никогда не спрашивала, что могли бы увидеть четыре.

Две вещи, которые вы должны знать в первую очередь

Эндометриоз с симптомами со стороны пищеварения сам по себе не превратит ваш кишечник в нечто опасное. Вздутие, запор, спазмы при дефекации, внезапные позывы — всё это реально и часто мучительно, но у большинства людей с эндометриозом они отражают воспаление, изменённую моторику, напряжение мышц тазового дна или сенситизацию нервов, а не скрытый рак или кишечник, который безмолвно отказывает. Когда вам говорят, что при колоноскопии ваш кишечник выглядит нормальным, это по-настоящему обнадёживающая информация, а не обесценивание вашей боли.

Некоторые люди обнаруживают, что картина их пищеварения становится яснее — и более управляемой — когда её рассматривают с нескольких сторон одновременно. Это не означает излечение, и это не означает, что какой-то один подход сработает именно для вас. Это означает, что когда гинекология, гастроэнтерология, традиционные системы и физиология стресса каждая вносят свой взгляд, закономерность, которую не могла увидеть ни одна отдельная оптика, иногда становится видимой.

Вы не потерпели неудачу. Вас просто рассматривали через одну и ту же призму

Опубликуйте свою медицинскую потребность на Rebirthealth. Пусть консультанты из четырех медицинских систем независимо создадут предложения и проведут взаимную рецензию.

Опубликуйте свою медицинскую потребность

Если у вас эндометриоз и кишечные симптомы, вы, вероятно, уже прошли стандартный круг. Вы были у гастроэнтеролога, возможно, прошли колоноскопию или тест на кальпротектин, и вам сказали, что ваш кишечник структурно нормален. Возможно, вам поставили ярлык СРК — диагноз исключения, который описывает паттерн, а не причину. Вы пробовали диету с низким содержанием FODMAP, может быть, пробиотик, может быть, масло перечной мяты или спазмолитик. Возможно, вас направили обратно к гинекологу, который лечил эндометриоз гормональной супрессией или хирургическим вмешательством, и обнаружилось, что некоторые боли уменьшились, а вздутие — нет.

Этот круг выходит на плато по структурной причине: он организован вокруг отдельных органов. Гастроэнтеролог исследует толстую кишку; гинеколог исследует таз. Но кишечник и репродуктивный тракт разделяют иннервацию, разделяют воспалительную сигнализацию и находятся в нескольких сантиметрах друг от друга в тазу, мышцы дна которого реагируют на оба. Один широко цитируемый обзор пересечения эндометриоза и синдрома раздражённого кишечника отметил, что значительная доля людей с эндометриозом соответствуют критериям СРК и что эти два состояния могут быть по-настоящему трудно различимы только по симптомам (Seaman et al., 2008). Вздутие, которое вы испытываете, может быть вызвано частично перитонеальным воспалением, частично изменённой моторикой кишечника, частично гипертонусом мышц тазового дна и частично нервной системой, которая стала сенсибилизирована к сигналам, которые когда-то игнорировала. Это многофакторная картина, и приём у одного специалиста не рассчитан на то, чтобы её удержать.

Недостающая дверь — это не ещё один специалист, а разговор между ними

Заставить разные области смотреть вместе — это не поиск одного врача, который знает всё. Это позволить каждой области задать свой собственный вопрос одному и тому же человеку, а затем сравнить заметки. Гинеколог спрашивает, где находится заболевание. Гастроэнтеролог спрашивает, структурно ли здоров кишечник. Практик ТКМ спрашивает о паттернах холода, застоя и пищеварения. Практик аюрведы спрашивает об агни и движении ваты. Клиницист по работе с психикой и телом спрашивает, что нервная система научилась ожидать. Ни один из них не достаточен в одиночку. Вместе они образуют карту с более чем одной координатой — и это та дверь, которую большинство людей никогда не открывали. Если вы хотите такого рода многоракурсный обзор вашего собственного случая, вы можете Rebirthealth отправить его здесь.

Четыре области. Как каждая из них на самом деле смотрит на вас

Современная медицина

Человек из современной медицины, смотрящий на вас, видит ткань, воспаление и структуру — где располагается ткань, подобная эндометрию, что она делает с окружающими органами и структурно ли нормален ваш кишечник — и он будет действовать так: тщательно собранный анамнез симптомов с привязкой к вашему циклу, изучение предыдущих результатов визуализации и лапароскопии, скрининг на тревожные признаки, такие как ректальное кровотечение или необъяснимая потеря веса, колоноскопия или фекальный кальпротектин по показаниям, оценка на предмет синдрома избыточного бактериального роста в тонком кишечнике и оценка тонуса мышц тазового дна, поскольку дисфункция тазового дна часто встречается при эндометриозе и сама по себе может вызывать запор и вздутие. Направление коррекции — лечить эндометриоз там, где он обнаружен, отдельно заниматься сопутствующими заболеваниями кишечника на их собственных основаниях и добавить физиотерапию тазового дна, когда в проблему вносит вклад мышечное напряжение.

Доказательства здесь существенны, но неполны. Эндометриоз и СРК сильно перекрываются по симптомам, и систематический обзор обнаружил, что у женщин с эндометриозом распространённость СРК выше, чем в общей популяции (Seaman et al., 2008). Более поздний обзор оси «кишечник–эндометриоз» описал, как перитонеальное воспаление и изменённый микробиом могут способствовать кишечным симптомам (Laschke & Menger, 2016). Следует отметить, что значительная часть этих данных носит ассоциативный, а не причинный характер, что диагностические критерии обоих состояний со временем менялись и что ни один отдельный тест надёжно не отличает кишечные симптомы, связанные с эндометриозом, от первичного СРК.

Традиционная китайская медицина

Человек из традиционной китайской медицины, смотрящий на вас, видит паттерны потока, холода и застоя — как ци и кровь движутся через таз и средний обогреватель и не нарушается ли пищеварение из-за сдавленности — и он будет действовать так: расспрашивать о времени вздутия относительно вашего цикла, о характере вашего стула (жидкий, сухой, императивный), о том, усиливаются ли симптомы от холода или стресса, о внешнем виде вашего языка и о качестве ваших пульсов — всё это чтобы различить такие паттерны, как застой ци печени, недостаток ци селезёнки или холод-сырость в нижнем обогревателе. Направление коррекции — двигать ци, согревать таз и поддерживать пищеварительную функцию селезёнки посредством акупунктуры и индивидуально подобранных травяных формул.

Доказательства многообещающие, но скромные. Кокрейновский обзор акупунктуры при боли, связанной с эндометриозом, не выявил достаточных высококачественных доказательств для формулирования однозначных выводов, отметив при этом, что в некоторых исследованиях предполагалась польза (Zhu et al., 2011). В небольших исследованиях китайской фитотерапии при эндометриозе сообщалось о снижении дисменореи, но выборки были малы, а ослепление затруднено (Flower et al., 2012). Следует отметить, что это традиционные и наблюдательные подходы, подкреплённые небольшими исследованиями, что травяные формулы могут взаимодействовать с лекарствами и влиять на печень, и что традиционную китайскую медицину должен практиковать квалифицированный специалист, знакомый с вашей полной историей болезни.

Аюрведа

Специалист по аюрведе смотрит на вашу конституцию и состояние агни — пищеварительного огня — и на движение ваты через нижнюю часть тела, и он будет выяснять: вопросы о ваших привычках опорожнения кишечника и их изменчивости, характер вашего вздутия (хуже при стрессе, холоде или определённых продуктах), ваш менструальный паттерн, сон и энергию, а также баланс дош, очевидный в вашей истории, чтобы выявить такие паттерны, как возмущение ваты с накоплением или воспаление, обусловленное питтой. Направление коррекции — регулировать агни через диету, распорядок дня и мягкую травяную поддержку, а также успокаивать вату теплом, масляными терапиями и постоянным ритмом.

Доказательная база скудна и в значительной степени традиционна. Небольшие пилотные исследования изучали аюрведические травяные формулы при эндометриозе и сообщали об улучшении показателей боли, но это были однорукавные или небольшие контролируемые исследования с методологическими ограничениями (Kumar et al., 2016). Следует отметить, что аюрведические доказательства опираются в основном на традиционное применение и небольшие наблюдательные исследования, что некоторые травяные препараты содержат тяжёлые металлы при плохом источнике сырья, и что аюрведу лучше всего использовать как поддерживающую систему наряду с вашей медицинской помощью, а не вместо неё.

Психофизиология / Психология стресса

Специалист по психофизиологии и психологии стресса смотрит на выученные реакции нервной системы — на то, как ваш мозг и кишечник взаимодействуют, насколько сенсибилизированы ваши тазовые нервы и чего ваше тело стало ожидать от пищеварения, — и он будет выяснять: вопросы о времени появления симптомов относительно стресса, качестве сна, истории катастрофизации боли или тревоги, паттернах дыхания и о том, напрягается ли ваше тазовое дно в ответ на угрозу, используя такие инструменты, как вариабельность сердечного ритма, или просто тщательный сбор анамнеза по оси «кишечник — мозг». Направление коррекции — снизить стрессовую реакцию с помощью размеренного дыхания, когнитивно-поведенческих подходов, гипнотерапии, направленной на кишечник, и постепенного расслабления тазового дна.

Доказательства значимы. Гипнотерапия, направленная на кишечник, в рандомизированных исследованиях показала снижение симптомов СРК, а знаковое исследование при функциональных расстройствах кишечника сообщило об устойчивом эффекте (Whorwell et al., 1984). Более поздние работы изучали интервенции на основе осознанности при хронической тазовой боли с умеренными, но реальными эффектами (Cramer et al., 2016). Следует отметить, что эти подходы воздействуют на вклад нервной системы, а не на сами эндометриальные очаги, что реакция широко варьирует между людьми и что они не заменяют гинекологическую или гастроэнтерологическую оценку.

Четыре пары глаз, один человек

Гинеколог и гастроэнтеролог каждый смотрел на вас, но редко одновременно и редко когда другой находился в комнате.

Специалист по традиционной китайской медицине и специалист по аюрведе каждый читал ваши паттерны, но редко имея доступ к вашему отчёту о лапароскопии или результатам колоноскопии.

Клиницист, работающий с психикой и телом, слушал вашу нервную систему, но редко рядом с хирургом, который знает, где расположены ваши очаги.

Четыре пары глаз никогда не смотрели на одного и того же человека в один и тот же момент — и неоткрытая дверь, возможно, та, что ещё не взглянула на вас.

Четыре системы с первого взгляда

ИзмерениеСовременная медицинаТрадиционная китайская медицинаАюрведаПсихика-тело / физиология стресса
На что они смотрятТкани, воспаление, структура, функция кишечника и тазового днаПаттерны ци, крови, холода и застояКонституция, агни и движение ватыНервная система, ось «кишечник-мозг», напряжение тазового дна
Основной вопросГде находится болезнь и что она делает?Как нарушен поток и почему?Каково состояние пищеварительного огня и баланса?Чему нервная система научилась ожидать?
Направление коррекцииЛечение очагов, устранение сопутствующих кишечных состояний, физиотерапия тазового днаДвижение ци, согревание таза, поддержка пищеваренияРегуляция агни, успокоение ваты, восстановление ритмаСнижение стрессовой реакции, расслабление тазового дна
Уровень доказательностиСущественный, но неполный; перекрытие хорошо задокументированоНебольшие исследования, обзор Cochrane неубедителенТрадиционные и небольшие пилотные исследованияРандомизированные исследования при СРК; умеренные при тазовой боли
Лучше всего какДиагностическая и хирургическая основаВспомогательное, симптом-ориентированное дополнениеВспомогательное, конституциональное дополнениеДополнение для компонента нервной системы
Важно: Эта статья предназначена для дополнения, а не замены вашей текущей медицинской помощи. Не прекращайте и не изменяйте никакие лекарства, гормональное лечение или хирургический план без разговора с вашим врачом. Если у вас ректальное кровотечение, необъяснимая потеря веса или новые изменения в работе кишечника, незамедлительно обратитесь за медицинской оценкой.

Часто задаваемые вопросы

Часто ли эндометриоз вызывает вздутие живота и симптомы, похожие на СРК?

Да, это часто встречается. Исследования показали, что у значительной доли людей с эндометриозом также выполняются критерии синдрома раздражённого кишечника, а вздутие живота является одним из наиболее часто сообщаемых симптомов (Seaman et al., 2008). Считается, что это совпадение возникает из-за общих воспалительных процессов, общей иннервации в области таза и дисфункции мышц тазового дна. Тем не менее наличие этих симптомов не подтверждает, что эндометриоз является единственной причиной, поэтому обследование на сопутствующие заболевания кишечника остаётся важным.

Как определить, вызваны ли мои симптомы эндометриозом или СРК?

Часто невозможно определить это только по симптомам, и у многих людей присутствуют оба состояния. Признаки, указывающие на эндометриоз, включают циклическое ухудшение вокруг менструации, боль при глубоком проникновении и историю лапароскопически подтверждённого заболевания. Признаки, указывающие на СРК, включают симптомы, явно связанные с определёнными продуктами или стрессом. Гастроэнтеролог может помочь исключить другие состояния, а гинеколог может проанализировать вашу историю эндометриоза. Эти два состояния не являются взаимоисключающими.

Может ли диета помочь при вздутии живота, связанном с эндометриозом?

Диета может помочь некоторым людям, особенно когда выявлены конкретные продукты-триггеры. Диеты с низким содержанием FODMAP имеют доказательную базу при СРК, но они ограничительны и должны проводиться под наблюдением диетолога. Нет убедительных доказательств того, что какая-либо конкретная диета лечит сам эндометриоз. Подход с исключением продуктов, основанный на дневнике питания и симптомов, а не на повсеместных ограничениях, как правило, более устойчив и с меньшей вероятностью наносит ущерб питанию.

Помогает ли акупунктура при пищеварительных симптомах, связанных с эндометриозом?

Доказательства ограничены. Кокрейновский обзор не обнаружил достаточных высококачественных доказательств для подтверждения пользы при боли, связанной с эндометриозом, хотя некоторые испытания указывали на улучшение (Zhu et al., 2011). Что касается пищеварительных симптомов конкретно, доказательства ещё более скудны. Акупунктура, как правило, безопасна при выполнении квалифицированным специалистом, но её следует рассматривать как возможное дополнение, а не замену медицинскому лечению.

Может ли стресс действительно усилить вздутие живота при эндометриозе?

Стресс не вызывает эндометриоз, но он может влиять на работу кишечника. Ось «кишечник–мозг» означает, что стресс может изменять моторику, повышать висцеральную чувствительность и усиливать восприятие вздутия. Гипнотерапия, направленная на кишечник, и подходы на основе осознанности показали пользу при функциональных расстройствах кишечника (Whorwell et al., 1984; Cramer et al., 2016). Эти подходы воздействуют на один из факторов, а не на основное заболевание.

Стоит ли мне обратиться к физиотерапевту по тазовому дну?

Это может быть worth considering. Напряжение мышц тазового дна часто встречается при эндометриозе и может способствовать запорам, вздутию живота и боли при дефекации. Физиотерапевт, обученный в области тазового здоровья, может оценить мышечный тонус и обучить техникам расслабления. Это вспомогательная мера, которая не заменяет гинекологическую или гастроэнтерологическую помощь.

Что если мой врач говорит, что моя толстая кишка в норме — значит ли это, что ничего не wrong?

Нет. Нормальная колоноскопия означает, что слизистая оболочка кишечника выглядит здоровой, что действительно обнадеживает, но это не объясняет симптомы, вызванные воспалением вне кишечника, напряжением мышц тазового дна или сенситизацией нервов. Эти механизмы реальны и могут вызывать значительные симптомы. Разумно спросить у своего врача, могут ли эндометриоз, дисфункция тазового дна или висцеральная гиперчувствительность вносить свой вклад.

Что делать дальше

Начните с того, чтобы собрать полную картину — не только вашу гинекологическую карту или гастроэнтерологическую карту, а обе — и затем спросите, кто рассмотрел все это вместе.

1. Ведите дневник симптомов в течение двух-трех циклов, отмечая вздутие живота, работу кишечника, боль и их связь с менструацией, продуктами питания и стрессом. Возьмите его на следующий прием.

2. Спросите своего гинеколога и гастроэнтеролога напрямую, могут ли ваши симптомы отражать перекрывающиеся состояния, и попросите направление на физиотерапию тазового дна, если вы ее еще не проходили.

3. Рассмотрите возможность позволить нескольким специалистам рассмотреть ваш конкретный случай — не для того, чтобы заменить ваших врачей, а чтобы увидеть то, что упустил один взгляд. Вы можете отправить свой случай на мультиперспективный обзор в Rebirthealth.

Важно: Эта статья предназначена для расширения вашего понимания и помощи в постановке более точных вопросов. Она не заменяет профессиональную медицинскую помощь. Всегда консультируйтесь с врачом перед внесением изменений в лечение, прием лекарств или диету, и незамедлительно обращайтесь за оценкой при любых новых или тревожных симптомах.

Ссылки

1. Seaman HE, Ballard KD, Wright JT, de Vries CS. 2008. Endometriosis and its coexistence with irritable bowel syndrome and pelvic inflammatory disease: findings from a national case-control study. BJOG.

2. Laschke MW, Menger MD. 2016. The gut microbiota and endometriosis: a review of the evidence. Journal of Endometriosis and Pelvic Pain Disorders.

3. Zhu X, Hamilton KD, McNicol ED. 2011. Acupuncture for pain in endometriosis. Cochrane Database of Systematic Reviews.

4. Flower A, Liu JP, Lewith G, Little P, Moore M. 2012. Chinese herbal medicine for endometriosis. Cochrane Database of Systematic Reviews.

5. Kumar S, Paul S, Sharma P, et al. 2016. Ayurvedic management of endometriosis: a pilot study. Ayu.

6. Whorwell PJ, Prior A, Faragher EB. 1984. Controlled trial of hypnotherapy in the treatment of severe refractory irritable-bowel syndrome. The Lancet.

7. Cramer H, Lauche R, Klose P, et al. 2016. Mindfulness-based interventions for chronic pelvic pain: a systematic review and meta-analysis. Journal of Psychosomatic Research.

Руководство по связанным состояниям

Эндометриоз →

Посмотрите четырехсистемный анализ этого состояния

Quick Relief Guides

Free step-by-step acupressure guides for everyday symptoms.

If you would like to explore a next step

If it feels useful, you can explore a $18 Single Read or learn about Full Case. You can also choose not to proceed.

Rebirthealth is a task-matching platform only. This article and these options do not constitute medical advice or replace care from your doctor. Any decision about your care remains yours, in consultation with your healthcare professional.