ข้อกำหนดในการให้บริการ

ข้อกำหนดการให้บริการ

วันที่มีผลบังคับใช้: 2025-07-03

เวอร์ชัน: v1.0.0

ผู้ดำเนินการ: บริษัท ปักกิ่ง เล่ออี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด

ที่อยู่จดทะเบียน: อาคาร 03 เขตฉวี่ซู่การ์เดน โซน 5 เป่ยฉีเจีย เขตฉางผิง กรุงปักกิ่ง

เลขที่ยื่นจดทะเบียน ICP: 京ICP备2025132715号-1

แพลตฟอร์ม: https://rebirthealth.com

ติดต่อ: legal@rebirthealth.com

⚠️ ประกาศสำคัญ — กรุณาอ่านก่อน

Rebirthealth เป็นแพลตฟอร์มข้อมูล ไม่ใช่บริการทางการแพทย์ ไม่มีการให้การวินิจฉัย รักษา หรือดูแลสุขภาพ โปรดดู ข้อปฏิเสธความรับผิดทางการแพทย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้
ข้อกำหนดเหล่านี้มีข้อกำหนดเกี่ยวกับการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันและการสละสิทธิ์การฟ้องคดีแบบกลุ่ม (ข้อ 16) ซึ่งส่งผลต่อสิทธิทางกฎหมายของคุณ
ข้อกำหนดเหล่านี้จำกัดความรับผิดของเรา (ข้อ 13)
คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี จึงจะใช้ Rebirthealth ได้

1. การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ ("ข้อกำหนด") เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างคุณ ("คุณ" "ของคุณ" "ผู้ใช้") กับบริษัท ปักกิ่ง เล่ออี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด ("Rebirthealth" "เรา" "ของเรา")

โดยการสร้างบัญชี เข้าถึง หรือใช้ https://rebirthealth.com และบริการที่เกี่ยวข้อง ("แพลตฟอร์ม") คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ ข้อปฏิเสธความรับผิดทางการแพทย์ นโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายการคืนเงิน และ นโยบายการใช้งานที่เหมาะสม ซึ่งทั้งหมดถูกอ้างอิงรวมเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้

หากคุณไม่ตกลง กรุณาอย่าใช้แพลตฟอร์ม

2. คุณสมบัติของผู้ใช้

คุณสามารถใช้แพลตฟอร์มได้ก็ต่อเมื่อ:

มีอายุอย่างน้อย 18 ปี
มีความสามารถทางกฎหมายในการทำสัญญาที่มีผลผูกพัน
ไม่ถูกห้ามใช้แพลตฟอร์มตามกฎหมายของเขตอำนาจศาลที่คุณอยู่
จะใช้แพลตฟอร์มตามข้อกำหนดเหล่านี้และกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

แพลตฟอร์มนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้เยาว์ เราไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีลงทะเบียนโดยรู้เห็น หากเราทราบว่าผู้ใช้มีอายุต่ำกว่า 18 ปี เราจะปิดบัญชีนั้น

3. การลงทะเบียนบัญชี

หากต้องการใช้ฟีเจอร์ส่วนใหญ่ คุณต้องสร้างบัญชี

คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วน
คุณมีหน้าที่รักษารหัสผ่านของคุณให้เป็นความลับ และรับผิดชอบต่อกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ
บุคคลหนึ่งอาจถือได้เพียงหนึ่งบัญชีต่อประเภทบทบาท เว้นแต่เราจะอนุญาตเป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้ง
คุณต้องแจ้งให้เราทราบทันทีหากมีการใช้งานบัญชีของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต
เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่มีข้อมูลเท็จหรือถูกใช้ในการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้

4. แพลตฟอร์มทำอะไร

4.1 ลักษณะของแพลตฟอร์มข้อมูล

Rebirthealth เป็น แพลตฟอร์มข้อมูลและตัวกลาง แพลตฟอร์มอนุญาตให้บุคคลที่มีคำถามด้านสุขภาพ ("ผู้เผยแพร่") อธิบายสถานการณ์ของตน และรับมุมมองเชิงข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ ("ที่ปรึกษา")

Rebirthealth ไม่ได้ ให้บริการทางการแพทย์ การวินิจฉัย การรักษา หรือบริการด้านสุขภาพในรูปแบบใดๆ ทั้งสิ้น แพลตฟอร์มไม่ได้จ้างที่ปรึกษาหรือควบคุมเนื้อหาของมุมมองเหล่านั้น ไม่มีการสร้างความสัมพันธ์ทางวิชาชีพด้านสุขภาพ ผ่านแพลตฟอร์ม ส่วนนี้ต้องอ่านร่วมกับ ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบทางการแพทย์

4.2 ระดับบริการการเผยแพร่

ผู้เผยแพร่อาจเลือกระดับบริการที่แตกต่างกันเมื่อโพสต์เคส ระดับบริการมีความแตกต่างกันในคุณสมบัติ เช่น การรวมสรุปข้อมูลอัตโนมัติ ระยะเวลาในการแสดงผล ขอบเขตการเข้าถึงที่ปรึกษา และคุณสมบัติการทบทวนหรือการให้คำปรึกษาเพิ่มเติม

ชื่อระดับบริการ ราคา คุณสมบัติที่รวม และข้อผูกพันด้านบริการใดๆ จะระบุไว้บนแพลตฟอร์ม ณ จุดซื้อ และอาจมีการปรับปรุงเป็นครั้งคราว
บางระดับบริการมีค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียมระบุไว้ในส่วนที่ 7
ข้อผูกพันด้านบริการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับระดับบริการ (เช่น เงื่อนไขการคืนเงินหากไม่ถึงระดับการมีส่วนร่วมของที่ปรึกษาที่ระบุไว้) จะระบุไว้ ณ จุดซื้อและใน นโยบายการคืนเงิน

ทดลองใช้ฟรี ($0): ที่ปรึกษาสามารถดูเคสของคุณและให้ข้อเสนอแนะเชิงทิศทางได้ ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่มีความเสี่ยง
ขนาดเล็ก ($99): รับข้อเสนอเฉพาะจากหลากหลายสาขา รวมการรับประกันคุณภาพโดยการทบทวนจากเพื่อนร่วมวิชาชีพ รายงานการให้คะแนนฉบับเต็ม
ขนาดใหญ่ ($299, แนะนำ): ครอบคลุมระบบการแพทย์ทั้งสี่ระบบ ความร่วมมือข้ามพรมแดนระหว่างที่ปรึกษา การจับคู่ลำดับความสำคัญกับที่ปรึกษาอาวุโส
ระดับโลก ($999): การมีส่วนร่วมของที่ปรึกษาที่ขยายเพิ่มขึ้นโดยไม่มีข้อจำกัด ความครอบคลุมเครือข่ายทั่วโลก ผู้ประสานงานเคสโดยเฉพาะ รวมการสนับสนุนติดตามผล

4.3 กลุ่มปฏิสัมพันธ์

เมื่อมีการเผยแพร่เคส ที่ปรึกษาที่มีคุณสมบัติอาจดูคำอธิบายเคส (ที่ไม่ระบุตัวตน) และเลือกตามดุลยพินิจของตนเองว่าจะส่งมุมมองหรือไม่ Rebirthealth ไม่บังคับให้ที่ปรึกษาคนใดตอบสนองต่อเคสใดๆ และไม่รับประกันว่าที่ปรึกษาจะตอบสนองเป็นจำนวนเท่าใดโดยเฉพาะ เว้นแต่จะมีการระบุข้อผูกพันด้านบริการเฉพาะอย่างชัดเจนสำหรับระดับบริการแบบชำระเงิน

4.4 การประเมินโดยเพื่อนร่วมงานและการให้คะแนน

แพลตฟอร์มอาจอนุญาตให้ที่ปรึกษาประเมินและให้คะแนนมุมมองที่ส่งเข้ามาของกันและกันได้ คะแนนจากเพื่อนร่วมงานคือความคิดเห็นของบุคคลภายนอกที่เป็นอิสระ คะแนนเหล่านี้ไม่ใช่การตรวจสอบ การรับรอง หรือการสนับสนุนจาก Rebirthealth และไม่ใช่วัดความถูกต้องทางการแพทย์หรือความปลอดภัย

4.5 การส่งแบบไม่เปิดเผยตัวตน

สำหรับบางระดับ มุมมองของที่ปรึกษาอาจถูกส่งในรูปแบบที่ไม่เปิดเผยตัวตน (ที่ปรึกษาไม่สามารถมองเห็นการส่งของกันและกันได้จนกว่าจะถึงจุดที่กำหนด) นี่เป็นเพียงคุณสมบัติของกระบวนการเท่านั้น และไม่มีการรับรองเกี่ยวกับคุณภาพหรือผลลัพธ์

4.6 คุณสมบัติอัตโนมัติ (AI)

แพลตฟอร์มใช้ระบบอัตโนมัติเพื่อจัดระเบียบ สรุป และนำเสนอข้อมูล รวมถึงช่วยในการจับคู่ ผลลัพธ์ที่สร้างโดย AI เป็นเพียงเครื่องมือจัดระเบียบข้อมูลเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำในรูปแบบใด ๆ อาจมีข้อผิดพลาด และไม่ควรนำมาใช้ในการตัดสินใจด้านสุขภาพใด ๆ โปรดดู ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบทางการแพทย์

5. บทบาทของผู้ใช้

5.1 ผู้เผยแพร่

ผู้เผยแพร่โพสต์กรณีที่อธิบายสถานการณ์สุขภาพ และอาจได้รับมุมมองจากที่ปรึกษา ผู้เผยแพร่มีหน้าที่รับผิดชอบต่อความถูกต้องของข้อมูลที่ส่งและต่อการตัดสินใจของตนเอง

5.2 ที่ปรึกษา

ที่ปรึกษาคือบุคคลภายนอกที่เป็นอิสระซึ่งส่งมุมมองเชิงข้อมูล ที่ปรึกษาไม่ใช่พนักงาน ตัวแทน หรือพันธมิตรของ Rebirthealth ที่ปรึกษาอยู่ภายใต้ข้อตกลงที่ปรึกษาแยกต่างหาก Rebirthealth ไม่ตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของที่ปรึกษา และไม่รับรองที่ปรึกษาคนใด

5.3 ผู้โปรโมทและ KOL

ผู้โปรโมทแชร์ลิงก์อ้างอิงไปยังแพลตฟอร์มและอาจได้รับค่าคอมมิชชัน KOL คือผู้โปรโมทที่ได้รับการยอมรับเข้าสู่โปรแกรมพันธมิตรเฉพาะ ผู้โปรโมทและ KOL อยู่ภายใต้ข้อตกลง KOL/ผู้โปรโมทแยกต่างหาก และกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยข้อมูลโฆษณา

6. ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบทางการแพทย์

ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบทางการแพทย์ถูกผนวกเข้ากับข้อกำหนดเหล่านี้โดยสมบูรณ์ การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้หมายความว่าคุณยอมรับข้อปฏิเสธความรับผิดชอบทางการแพทย์ด้วย Rebirthealth ไม่ใช่บริการทางการแพทย์ ไม่ให้คำแนะนำทางการแพทย์ และไม่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับผู้ป่วย ควรปรึกษาผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่มีใบอนุญาตเสมอก่อนตัดสินใจด้านสุขภาพใด ๆ

7. ค่าธรรมเนียมและการชำระเงิน

7.1 ค่าธรรมเนียมการให้บริการ

ฟีเจอร์บางอย่างมีค่าใช้จ่าย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงระดับการเผยแพร่บางระดับ ชุดเครื่องมือสำหรับผู้โปรโมต และการเริ่มต้นใช้งานที่ปรึกษา ค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องจะแสดงบนแพลตฟอร์มก่อนที่คุณจะยืนยันการซื้อ

7.2 สกุลเงิน

ค่าธรรมเนียมอาจถูกเรียกเก็บเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) หรือหยวนจีน (CNY) ขึ้นอยู่กับเวอร์ชันของแพลตฟอร์มและวิธีการชำระเงินที่ใช้ สกุลเงินที่เกี่ยวข้องจะแสดงที่หน้าชำระเงิน

7.3 เงินทุนสำหรับงาน

ในกรณีที่ผู้เผยแพร่จัดสรรเงินทุนสำหรับที่ปรึกษาที่เกี่ยวข้องกับกรณีหนึ่ง ("เงินทุนสำหรับงาน") การจัดการ เงื่อนไขการปล่อยเงิน และระยะเวลาการถือครองเงินเหล่านั้นจะอธิบายไว้บนแพลตฟอร์มและในนโยบายการคืนเงิน

7.4 ภาษี

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบภาษีใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณอันเกิดจากการใช้แพลตฟอร์ม รวมถึงภาษีเงินได้จากจำนวนเงินที่คุณได้รับในฐานะที่ปรึกษาหรือผู้โปรโมต ที่ปรึกษาและผู้โปรโมตอาจต้องจัดเตรียมเอกสารทางภาษี (เช่น แบบฟอร์ม W-9 หรือแบบฟอร์ม W-8BEN) ในกรณีที่เกี่ยวข้อง

7.5 การอนุญาตการชำระเงิน

การให้วิธีการชำระเงินถือว่าคุณอนุญาตให้เรา (และผู้ให้บริการชำระเงินของเรา) เรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง คุณรับรองว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้วิธีการชำระเงินที่ให้ไว้

8. การคืนเงิน

สิทธิ์ในการขอคืนเงินอยู่ภายใต้นโยบายการคืนเงิน ซึ่งรวมอยู่ในข้อกำหนดเหล่านี้ การคืนเงิน หากมี ให้เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมการให้บริการของแพลตฟอร์มเท่านั้นภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ การคืนเงินไม่ใช่ และไม่ควรเข้าใจว่าเป็น การรับประกันใดๆ เกี่ยวกับข้อมูลสุขภาพ ผลลัพธ์ หรือการปฏิบัติตัวของที่ปรึกษาใดๆ

9. การปฏิบัติตัวของผู้ใช้

9.1 ข้อกำหนดทั่วไป

คุณตกลงที่จะใช้แพลตฟอร์มอย่างถูกต้องตามกฎหมายและเป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้

9.2 การกระทำที่ต้องห้าม

คุณต้องไม่:

ให้ข้อมูลที่เป็นเท็จ ทำให้เข้าใจผิด หรือเป็นการฉ้อโกง รวมถึงการแจ้งสถานะสุขภาพที่ไม่เป็นความจริง
ใช้แพลตฟอร์มเพื่อแสวงหาข้อมูลที่จะทำร้ายตนเองหรือผู้อื่น หรือเพื่อให้ได้มาซึ่งสินค้าหรือสารที่ผิดกฎหมาย
แอบอ้างเป็นบุคคลอื่นหรือบิดเบือนตัวตน บทบาท หรือคุณสมบัติของคุณ
ใช้แพลตฟอร์มเพื่อประกอบวิชาชีพแพทย์หรือวิชาชีพที่ต้องได้รับใบอนุญาตอย่างผิดกฎหมาย หรือชี้นำให้บุคคลใดเริ่ม หยุด หรือเปลี่ยนแปลงยาหรือการรักษาในลักษณะที่ถือเป็นการกระทำที่ต้องห้ามทางวิชาชีพ
กล่าวอ้างถึงผลลัพธ์ที่รับประกัน การรักษาให้หายขาด หรือประสิทธิผลเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับแนวทางสุขภาพใดๆ
หลีกเลี่ยงแพลตฟอร์มเพื่อทำธุรกรรมส่วนตัวกับผู้ใช้รายอื่นเพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียม ในกรณีที่ข้อตกลงตามบทบาทที่เกี่ยวข้องห้ามไว้
โพสต์เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ละเมิดสิทธิ์ คุกคาม เกลียดชัง หรือเป็นอันตราย
อัปโหลดมัลแวร์หรือพยายามโจมตีความปลอดภัยของแพลตฟอร์ม
ขูดข้อมูล ค้นหาข้อมูล หรือเก็บเกี่ยวข้อมูลผ่านวิธีการอัตโนมัติโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา
ถอดรหัสหรือพยายามดึงซอร์สโค้ดจากแพลตฟอร์ม
ใช้แพลตฟอร์มในลักษณะที่ละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

9.3 การประกอบวิชาชีพโดยไม่ได้รับอนุญาต

ผู้ใช้ไม่ควรใช้แพลตฟอร์มเพื่อให้บริการที่ถือเป็นการประกอบวิชาชีพเวชกรรม การพยาบาล จิตวิทยา หรือวิชาชีพอื่นที่ได้รับการควบคุมโดยไม่ได้รับอนุญาตในเขตอำนาจศาลใดๆ ที่ผู้ใช้หรือผู้รับบริการตั้งอยู่ ที่ปรึกษามีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบว่ากิจกรรมของตนเป็นไปตามกฎหมาย

10. เนื้อหาและทรัพย์สินทางปัญญา

10.1 เนื้อหาของคุณ

คุณยังคงเป็นเจ้าของเนื้อหาที่คุณส่ง (คำอธิบายกรณี มุมมอง ข้อความ และวัสดุอื่นๆ — "เนื้อหาผู้ใช้") คุณรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อเนื้อหาผู้ใช้ของคุณ

10.2 สิทธิ์ที่คุณมอบให้เรา

คุณมอบสิทธิ์แก่ Rebirthealth ในการโฮสต์ จัดเก็บ ทำซ้ำ แสดงผล และประมวลผลเนื้อหาผู้ใช้ของคุณทั่วโลก แบบไม่ผูกขาด และปลอดค่าลิขสิทธิ์ เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการ ให้บริการ รักษาความปลอดภัย และปรับปรุงแพลตฟอร์มเท่านั้น และตามที่อธิบายไว้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัว สิทธิ์นี้จะสิ้นสุดลงเมื่อเนื้อหาผู้ใช้ของคุณถูกลบ ยกเว้น (ก) เนื้อหาที่ได้แชร์กับผู้อื่นแล้ว และ (ข) สำเนาที่เก็บไว้ซึ่งจำเป็นตามกฎหมายหรือเพื่อการสำรองข้อมูลและการเก็บรักษาบันทึกที่ชอบด้วยกฎหมาย

10.3 มุมมองของที่ปรึกษา

มุมมองที่ส่งโดยที่ปรึกษาถือเป็นเนื้อหาของที่ปรึกษา สิทธิ์และการใช้งานที่ได้รับอนุญาตสำหรับมุมมอง รวมถึงสิทธิ์ของผู้เผยแพร่ในการใช้มุมมองที่ได้รับ ระบุไว้ใน ข้อตกลงที่ปรึกษา

10.4 วัสดุของแพลตฟอร์ม

ตัวแพลตฟอร์มเอง — รวมถึงซอฟต์แวร์ การออกแบบ ข้อความ กราฟิก โลโก้ และชื่อและเครื่องหมาย "Rebirthealth" — เป็นกรรมสิทธิ์ของหรือได้รับอนุญาตให้ใช้โดย บริษัท ปักกิ่ง เล่ยอี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด และได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา คุณไม่ควรใช้เครื่องหมายหรือวัสดุของเราโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า

10.5 ข้อเสนอแนะ

หากคุณส่งข้อเสนอแนะหรือความคิดเห็นถึงเรา คุณมอบสิทธิ์ถาวร ไม่สามารถเพิกถอนได้ และปลอดค่าลิขสิทธิ์แก่เราในการใช้โดยไม่มีข้อจำกัดหรือภาระผูกพันต่อคุณ

11. ความเป็นส่วนตัว

การใช้แพลตฟอร์มของคุณอยู่ภายใต้ นโยบายความเป็นส่วนตัว ซึ่งอธิบายวิธีที่เราเก็บรวบรวม ใช้ แบ่งปัน และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงข้อมูลสุขภาพที่ละเอียดอ่อน และอธิบายสิทธิ์ของคุณภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

12. ข้อความปฏิเสธความรับผิดและการรับประกัน

12.1 การให้บริการ "ตามสภาพที่เป็นอยู่"

เท่าที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องจะอนุญาตสูงสุด แพลตฟอร์มนี้ให้บริการ "ตามสภาพที่เป็นอยู่" และ "ตามความพร้อมใช้งาน" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือตามกฎหมาย รวมถึงการรับประกันโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถในการซื้อขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความถูกต้อง หรือการไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม

12.2 ไม่มีการรับประกันผลลัพธ์ด้านสุขภาพ

เรา ไม่มีการรับประกันหรือแสดงความเห็น ว่าข้อมูล มุมมอง หรือเนื้อหาใดๆ บนแพลตฟอร์มมีความถูกต้อง ครบถ้วน ปลอดภัย มีประสิทธิภาพ หรือเหมาะสมกับคุณ หรือการใช้งานแพลตฟอร์มจะให้ผลลัพธ์ด้านสุขภาพโดยเฉพาะใดๆ

12.3 เนื้อหาและการกระทำของบุคคลที่สาม

เราไม่ได้ควบคุมและไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา มุมมอง การกระทำ หรือคุณสมบัติของที่ปรึกษาหรือผู้ใช้รายอื่น การพึ่งพาเนื้อหาหรือการกระทำดังกล่าวเป็นความเสี่ยงของคุณเอง

12.4 ความพร้อมใช้งาน

เราไม่รับประกันว่าแพลตฟอร์มจะไม่มีการหยุดชะงัก ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด

13. การจำกัดความรับผิด

เท่าที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องจะอนุญาตสูงสุด:

บริษัท ปักกิ่ง ลี่อี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด และกรรมการ พนักงาน และตัวแทนของบริษัท จะไม่ ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ เป็นผลสืบเนื่อง เป็นแบบอย่าง หรือเชิงลงโทษ หรือต่อการสูญเสียผลกำไร ข้อมูล ชื่อเสียง หรือความสูญเสียที่ไม่มีตัวตนอื่นๆ
บริษัท ปักกิ่ง ลี่อี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด และกรรมการ พนักงาน และตัวแทนของบริษัท จะไม่ ต้องรับผิดต่อการบาดเจ็บส่วนบุคคล อันตรายต่อสุขภาพ ความสูญเสีย หรือความเสียหายที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ (ก) การใช้หรือไม่สามารถใช้แพลตฟอร์มของคุณ (ข) ข้อมูล มุมมอง หรือเนื้อหาใดๆ ที่ได้รับผ่านแพลตฟอร์ม (ค) การกระทำใดๆ ที่คุณทำหรือละเว้นที่จะทำโดยอ้างอิงจากข้อมูลดังกล่าว หรือ (ง) การกระทำของที่ปรึกษาหรือผู้ใช้รายอื่นใด
ความรับผิดรวมทั้งหมดของเราสำหรับการเรียกร้องใดๆ และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มจะไม่เกินจำนวนที่มากกว่าระหว่าง (i) ค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่คุณชำระให้เราใน สิบสอง (12) เดือน ก่อนเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการเรียกร้อง หรือ (ii) จำนวนเงินทั้งหมดที่คุณชำระให้แก่ Rebirthealth ในสิบสอง (12) เดือนก่อนหน้าเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการเรียกร้องทันที

บางเขตอำนาจศาลไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดบางประการ ในเขตอำนาจศาลดังกล่าว ความรับผิดของเราจะถูกจำกัดไว้สูงสุดเท่าที่กฎหมายอนุญาต ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่ยกเว้นความรับผิดที่ไม่สามารถยกเว้นได้ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง

14. การชดใช้ค่าเสียหาย

เท่าที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาตสูงสุด คุณตกลงที่จะชดใช้และคุ้มครองบริษัท ปักกิ่ง เล่ยอี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด และเจ้าหน้าที่ พนักงาน และตัวแทนของบริษัทจากข้อเรียกร้อง คำร้องขอ ความสูญเสีย ความรับผิด หรือค่าใช้จ่ายใดๆ (รวมถึงค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สมเหตุสมผล) ที่เกิดจาก (ก) การใช้แพลตฟอร์มของคุณ (ข) เนื้อหาผู้ใช้ของคุณ (ค) การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือเอกสารที่รวมเข้าด้วยกันของคุณ (ง) การละเมิดกฎหมายหรือสิทธิของบุคคลที่สามของคุณ หรือ (จ) การให้หรือการพึ่งพามุมมองด้านสุขภาพใดๆ ของคุณ

15. การระงับและการยุติ

15.1 โดยคุณ

คุณสามารถหยุดใช้แพลตฟอร์มและปิดบัญชีของคุณได้ตลอดเวลา

15.2 โดยเรา

เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณ โดยมีหรือไม่มีการแจ้งล่วงหน้า หากเราเชื่อโดยสมเหตุสมผลว่าคุณได้ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือเอกสารที่รวมเข้าด้วยกัน หากกฎหมายกำหนด หรือเพื่อปกป้องแพลตฟอร์มหรือผู้ใช้รายอื่น

15.3 ผลและการคงอยู่

เมื่อมีการยุติ สิทธิ์ของคุณในการใช้แพลตฟอร์มจะสิ้นสุดลง ข้อกำหนดที่โดยสภาพควรคงอยู่ต่อไป — รวมถึงข้อ 6, 10, 12, 13, 14, 16 และ 17 — จะคงอยู่ต่อไปหลังจากการยุติ การจัดการข้อมูลของคุณหลังการยุติอธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

16. การระงับข้อพิพาท การอนุญาโตตุลาการ การสละสิทธิ์การฟ้องคดีแบบกลุ่ม

16.1 การระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการก่อน

ก่อนเริ่มกระบวนการทางกฎหมายใดๆ คุณตกลงที่จะติดต่อเราก่อนที่ legal@rebirthealth.com และพยายามระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการเป็นเวลาอย่างน้อย สามสิบ (30) วัน

16.2 การอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน

หากข้อพิพาทไม่ได้รับการระงับอย่างไม่เป็นทางการ ข้อพิพาทจะได้รับการระงับโดยการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันขั้นสุดท้าย ซึ่งดำเนินการโดยคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการปักกิ่งภายใต้กฎที่เกี่ยวข้อง ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องให้สิทธิ์คุณที่ไม่สามารถสละได้ในการนำคดีขึ้นสู่ศาล

16.3 การสละสิทธิ์การฟ้องคดีแบบกลุ่ม

เท่าที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต ข้อพิพาทจะได้รับการระงับเป็นรายบุคคลเท่านั้น และไม่ใช่ในรูปแบบการฟ้องคดีแบบกลุ่ม แบบรวม หรือแบบตัวแทน

16.4 ข้อยกเว้น

คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยื่นคำร้องเป็นรายบุคคลต่อศาลที่มีเขตอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กน้อย และคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอให้มีการเยียวยาโดยการสั่งห้ามเพื่อคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาหรือความปลอดภัยของแพลตฟอร์ม

16.5 การสงวนสิทธิผู้บริโภค

ไม่มีข้อความใดในส่วนนี้ที่ทำให้คุณสูญเสียความคุ้มครองตามบทบัญญัติบังคับเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภคของกฎหมายในประเทศที่คุณพำนักอาศัย ในกรณีที่บทบัญญัติดังกล่าวไม่สามารถถูกยกเว้นได้โดยข้อตกลง

17. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย เว้นแต่กฎหมายบังคับเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภคและการคุ้มครองข้อมูลของประเทศที่คุณพำนักอาศัยยังคงมีผลใช้บังคับต่อไปในกรณีที่ไม่สามารถสละสิทธิ์ได้

18. บททั่วไป

เหตุสุดวิสัย เราจะไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าหรือความล้มเหลวที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมที่สมเหตุสมผลของเรา
การแบ่งแยกบทบัญญัติ หากบทบัญญัติใดถูกถือว่าไม่สามารถบังคับใช้ได้ บทบัญญัติที่เหลือยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป
ข้อตกลงทั้งหมด ข้อกำหนดเหล่านี้และเอกสารที่อ้างอิงรวมเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณและเราเกี่ยวกับแพลตฟอร์ม
การไม่สละสิทธิ์ การที่เราไม่บังคับใช้บทบัญญัติใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์
การโอนสิทธิ คุณไม่สามารถโอนข้อกำหนดเหล่านี้ได้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเรา เราอาจโอนข้อกำหนดเหล่านี้ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ การซื้อกิจการ หรือการโอนสินทรัพย์
การแจ้งเตือน เราอาจแจ้งเตือนผ่านแพลตฟอร์มหรือทางอีเมลที่คุณลงทะเบียนไว้ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ legal@rebirthealth.com
ภาษา หากข้อกำหนดเหล่านี้ถูกจัดทำขึ้นในมากกว่าหนึ่งภาษาและเกิดความขัดแย้งกัน ฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับใช้ เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
การแก้ไข เราอาจแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ เราจะอัปเดตวันที่มีผลบังคับใช้ และสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบอย่างสมเหตุสมผล การใช้งานอย่างต่อเนื่องหลังจากการเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ถือเป็นการยอมรับข้อกำหนด

19. การติดต่อ

บริษัท ปักกิ่ง เล่ยอี้ เฮลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัด

อาคาร 03 เขตสวนฉู่ซู่ พื้นที่ 5 เป่ยฉีเจีย เขตฉางผิง กรุงปักกิ่ง

อีเมล: legal@rebirthealth.com